Ripples; Рифели, знаки ряби; Vired; Aallonmerkki, Kare, Väre (Pienempi kuin dyyni tai Megaripple)

Класс термина
Геологические термины
Термин на английском
Ripples
Значение термина на английском

(ripple marks) lower-flow regime sedimentary bedforms , less than 0.6 m in wavelength and less than around 10 cm in height. Ripple marks are asymmetrical in profile, with a gentle up-current stoss slope and a steeper down-current lee slope at the angle of repose of the sediment. Wave-formed ripple marks have a symmetrical, almost sinusoidal profile. Ripple crestlines may be either linear (two dimensional) or nonlinear (three dimensional) in plan view. Typical flow velocity for ripples generating is about 25-60 cm/sec.

Термин на русском
Рифели, знаки ряби
Значение термина на русском

Микроформы рельефа дна, сложенного рыхлыми породами, формирующиеся при небольших скоростях потока (25-60 см/с). Мелкие песчаные валики (менее 0.6 м между гребнями, менее 10 см высотой). Могут иметб асимметричный или симметричный (синусоидальный) профиль.

Термин на финском
Aallonmerkki, Kare, Väre (Pienempi kuin dyyni tai Megaripple)
Значение термина на финском

Virtaavan veden synnyttämä aaltomainen rakenne, jonka aallonpituus on vähemmän kuin 60 cm ja korkeus vähemmän kuin 10 cm.

Термин на эстонском
Vired
Значение термина на эстонском

Vired (ainsuses virg) on veekogus või maismaal pudedate setete pinnal tekkinud madalad vallikesed. Enamasti on vired tekkinud lainetuse või tuule mõjul ja harilikult paiknevad nad tekitanud teguri suhtes risti.