Sõnastik (eesti)

Some of the interface text in Estonian and Finnish is machine-translated

Termin eesti keeles Termin inglise keeles Termin vene keeles Termin soome keeles Termini tähendus Foto
Merevesi Marine waters (thalassic waters, homoiohaline environment; see also poikilohaline environment) Морские воды (талассогенные воды) Merivesi

Merevesi on merede ja ookeanide vesi, mille keskmine soolsus on ~3,5% ehk 35 promilli. See tähendab, et iga kilogramm merevett sisaldab 35 grammi lahustunud sooli (valdavalt naatriumkloriidi ioone: Na+, Cl-).

Merihein Seagrass Водные цветковые растения Vedenalainen niitty

Merihein (Zostera L.) on veetaimede perekond meriheinaliste sugukonnast. Eesti territoriaalvetes on levinud pikk merihein (Zostera marina).

Mesopelagiaal Mesopelagic Мезопелагический Mesopelagiaali

Maailmamere ökoloogiline vöönd, mis mis paikneb sügavusel umbes 200-1000 m. Siia jõuab vähe päikesevalgust ja paljud selles vööndis elavad organismid on bioluminestsentsed. Osa mesopelagiaalsetest liikidest tõusevad öisel ajal kõrgemale epipelagiaalsesse vööndisse toituma. Mesopelagiaalseteks liikideks on nt mõõkkalad, merihundid, kalmaarid, mõned seepialiigid jm.

Metapopulatsioon Metapopulation Метапопуляция Metapopulaatio

Rändavate või passiivselt levivate isendite kaudu omavahel seotud ning nõnda tervikliku süsteemi moodustavate populatsioonide kogum.

Migratsioon, ränne Migration Миграция Migraatio, muuttoliike

Bioloogias tähendab ränne sündmust, mille käigus loomad liiguvad ühest piirkonnast teise. Sõltuvalt rändeviisist võib ränne olla passiivne või aktiivne. Aktiivse rände näide on rändlindude kevad- ja sügisränded. Passiivse rände näiteks on merevooludega kaasa triivimine.

Migratsiooni peatumisalad Migration stopovers Миграционные стоянки Lepopaikat

Lindude hooajaliste rändeteede ääres asuvad alad, mis toimivad peatumis-, söögi- ja puhkepaikadena.

Mikrofüüdid Microalgae Микроводоросли Mikrolevä

Väikesed veetaimed, mille all tavaliselt mõeldakse mikroskoopilisi vetikaid. Mikrofüütide elukeskkond võib olla kas mage- või mereveeline.

Mineraliseerumine (ehk mineraalistumine) Mineralization Минерализация воды Mineralisaatio

Protsess, mille käigus orgaanilised ained lagundatakse anorgaanilisteks ehk mineraalaineteks. 

Mitmeaastane Perennial Многолетние Monivuotinen

Organism, mille elutsükkel kestab mitu aastat.

Mitmekiireline kajalood (sonar) Multibeam echosounder Многолучевой эхолот Monikeilakaikuluotain

Merepõhja kaardistamiseks ja uuringuteks kasutatav seade, mis edastab impulsisignaale merepõhja ja võtab vastu merepõhjast (või muudest objektidest) peegelduvaid helisignaale. Mitmekiirelise sonariga määratakse vee sügavus ja põhja topograafia laeva mõõteteekonnal. Lisaks vee sügavusele ja põhja topograafiale pakub mitmekiireline sonar teavet ka põhja koostise ja kareduse kohta.

A high resolution seabed mapping system that uses multiple (>1.00) sound beams to map the depth of water in a swath of the seabed across the track of the ship. When the sound pulses bounce off the seafloor, the strength of the echo depends on the roughness and hardness of the seafloor. The strength of the sonar reflection (the backscatter) provides information on the seafloor topography and presence of rock or sediment on the bottom.