Глоссарий (эст)

Some of the interface text in Estonian and Finnish is machine-translated

Термин на Эстонском Термин на Английском Термин на Русском Термин на Финском Значение Фото
Eriti ohustatud liik Endangered species Уязвимые виды Uhanalainen laji

Väljasuremisohus olev liik, mille arvukus on vähenenud või elupaigad rikutud kriitilise piirini ja edasine säilimine looduses ohutegurite toime jätkumisel kaheldav.
Erosioon Erosion (1) Эрозия, размыв (2) Абразия, размыв Kuluminen, Eroosio

Voolava vee, liustike, tuule või lainete kulutus, mille tagajärjel pinnast ära kandub. Mõnikord mõistetakse erosiooni all spetsiifilist protsessi, mille käigus voolav vesi kulutab ja kannab ära kivimeid, setteid ja mulda.

 The general process or the group of processes whereby the materials of the Earth's crust are loosened, dissolved, or worn away, and simultaneously moved from one place to another, by natural agencies, which include weathering, solution, corrosion, and transportation, but usually exclude mass wasting; specif. the mechanical destruction of the land and the removal of material (such as soil) by running water (including rainfall), waves and currents, moving ice, or wind.
Esinemistõenäosu Probability of occurrence Вероятность нахождения Esiintymistodennäköisyys

Liigi või elupaiga esinemise tõenäosus antud piirkonnas.
Esmased rannikud Primary dissected coast Первично-расчлененные берега Primary dissected coast

Rannatüüp. Esmased rannikud moodustuvad pigem maismaalt kui ookeanidest lähtuvatest protsessidest, nt. nagu laamtektoonika, settimine. Esmaste rannikute hulka kuuluvad ladestusalad, mis tekivad jõgede suubumisel ookeani, kus sete koguneb laiale mandrilava alale.
Estuaar Estuary Эстуарий Jokisuulahti

Lehtrikujuline jõesuue, tekkinud ookeani- või mereranniku vajumise või meretaseme tõusu tagajärjel.

 (1) A drowned river valley that receives sediment from both landward and seaward sources. Estuary includes salinity gradient from freshwater to marine conditions; (2) Partly enclosed coastal body of water with one or more rivers or streams flowing into it, and with a free connection to the open sea
Ettevaatusprintsiip Precautionary principle Презумпция экологической опасности Varovaisuusperiaate

Ettevaatuspõhimõte ehk ettevaatusprintsiip (inglise precautionary principle) on põhimõte, mille kohaselt tuleb keskkonnaga seotud riski vältida isegi siis, kui ei ole selge, kas tegevusega kaasneb keskkonnamõju ning milline on mõju arvatav ulatus ja iseloom. Ettevaatuspõhimõte sõnastati 1992. aastal Rio konverentsil. Ettevaatuspõhimõtte järgi ei tohiks teha otsuseid, kui mingi tegevuse keskkonnamõju on eeldatavasti negatiivne või seda ei teata; otsuse vastuvõtmise korral tähendaks see (suurt) riski keskkonnale.
Eufootne vöönd Euphotic zone Эвфотная зона Vesipatsaan valoisa kerros

Veekogu ülemine valgusrohke veekiht, milles areneb fütoplankton. Eufootne vöönd on järves või mere sügavusvöönd, kuhu jõuab fotosünteesiks piisavalt päikesekiirgust.
Eutrofeerumine (vee) Eutrophication (of waters) Евтрофирование вод Rehevöityminen

Eutrofeerumine ehk eutrofikatsioon (< eu + kreeka trophē 'toit') on tavaliselt veekogude, harvem maa, rikastumine toitainetega, peamiselt fosfori- ja lämmastikuühenditega. Terminit kasutatakse tavaliselt iseloomustamaks ökosüsteemi esmatootjate (enamasti fütoplanktoni ja kõrgema veetaimestiku) suurenenud produktsiooni ehk teisisõnu taimede ülemäärast kasvu ja sellega kaasnevat lagunemisprotsessi, mis toob sageli kaasa hapnikupuuduse ja veekvaliteedi halvenemise, mõjutades negatiivselt kalade ja teiste veeloomade elukeskkonda.
Eutroofne Eutrophic Эвтрофный Rehevöitynyt

Rohketoiteline. Toitaineterikas vesi, mis põhjustab taimede massilist kasvamist. Kui toitainete voog ületab selle tarbimise või on tegemist suletud veekoguga, võivad setted ja vesi muutuda toksiliseks, domineerima hakkavad sulfiide redutseerivad bakterid. Tavapärane on suvine sinivetikate vohamine ehk veeõitseng. Zoobentos on liigivaene. Kalastikus ei ole hapnikunõudlikke liike. 
Filtreerijad, filtertoidulised Filter feeding (also Seston feeding) Фильтраторы, сестонофаги Ravinnon hankkiminen siivilöimällä

Organismid, kes toidu saamiseks filtreerivad nad iga päev suure koguse vett läbi oma keha.