Glossary (rus)

Some of the interface text in Estonian and Finnish is machine-translated

The term in Russian	The term in English	The term in the Estonian	The term in Finnish	Term article
Фотическая зона (эвфотическая зона)	Photic zone	Valgusvöönd, eufootne vöönd	Veden valoisa kerros	Верхний слой океана, освещенность которого достаточна для протекания процесса фотосинтеза. Нижняя граница фотической зоны проходит на глубине, которую достигает 1 % света с поверхности.
Фукус пузырчатый	Bladderwrack	Põisadru	Rakkolevä	Вид бурых водорослей. Является важным ключевым видом в Балтийском море, в частности, создает среду обитания ряда беспозвоночных и личинок рыб.
Фьорд	Fjord	Fjord	Vuono	От «fiord» (норв.) «fjörd» (шв., дат.) «föhrdes» (норм.) узкие извилистые глубокие заливы, сформировавшиеся за счет затопления морскими водами ледниковых трогов на гористых побережьях.
Фьордовый берег	Fiord coast	Fjordrannik	Vuonorannikko	Берег, сформировавшиеся за счет затопления морскими водами ледниковых трогов на гористых побережьях.
Харовые водоросли – (харофиты, лучицы, (Charophyta))	Charophytes or Stoneworths	Mändvetikad	Näkinpartaislevät	Отдел низших растений. Произошли, вероятно, от зелёных водорослей, к которым их нередко относят (в ранге класса). Слоевища обычно высотой 20–30 см, иногда до 1–2 м, боковые ветви ограниченного роста, расположены мутовками на многоклеточных узлах. Междоузлия из 1 длинной клетки, которая может обрастать корой из узких клеток. Размножение вегетативное.
Харовые водоросли (харофиты, лучицы (Charophyta))	Stonewort	Mändvetikad	Näkinpartaiset	Отдел низших растений. Произошли, вероятно, от зеленых водорослей, к которым их нередко относят (в ранге порядка). Внешне сходны с некоторыми высшими растениями (хвощ, роголистник). Слоевища обычно высотой 20–30 см, иногда до 1–2 м, боковые ветви ограниченного роста, расположены мутовками на многоклеточных узлах. Междоузлия из 1 длинной клетки, которая может обрастать корой из узких клеток. Оболочки клеток иногда обызвествлённые. Хлоропласты зелёные, содержат хлорофиллы α и β, из дополнительных пигментов — ликопин. Запасное вещество — крахмал. Размножение вегетативное (оторванными частями и одно- или многоклеточными клубеньками) и половое (оогамия).
Цветение вод	Blooming of water	Veeõitseng	Leväkukinta	(ГОСТ 17.1.1.01-77) Массовое развитие фитопланктона, вызывающее изменение окраски воды.
Цветение водорослей	Nuisance bloom	Kahjulik veeõitseng	Haitallinen leväkukinta	Быстрое увеличение численности одного или нескольких видов фитопланктона, приводящее к изменению цвета воды вследствие роста плотности водорослей вблизи ее поверхности.
Цветковые растения	Phanerogam	Seemnetaimed	Siemenkasvi	Отдел высших растений, имеющих цветок. Семязачатки (семяпочки) у цветковых растений заключены (в отличие от голосеменных) в полость завязи. Для цветковых растений характерно двойное оплодотворение, что резко отличает их от всех остальных групп растений. Семена цветковых растений заключены в плод.
Цианотоксины	Cyanotoxins	Tsüanotoksiinid	Sinilevämyrkyt	Ядовитые вещества, продуцируемые цианобактериями.